Back to directory

Agentic Design Patterns (Chinese translation)

A Chinese-language translation project for the book Agentic Design Patterns, covering 21 core design patterns for AI agent systems plus several appendices, published online and as PDF/EPUB downloads.

Agentic Design Patterns (Chinese translation)

This project is a Chinese translation of the book Agentic Design Patterns, which describes design patterns for building AI agent systems, covering 21 core patterns from foundational concepts such as prompt chaining, routing and parallelization, to more advanced ones such as reflection, tool use, planning, multi-agent collaboration, memory management, knowledge retrieval and guardrails, plus several appendix chapters on topics such as advanced prompting and agent reasoning engines.

All 32 files -- 21 core chapters, 7 appendices and 4 other sections -- have completed an initial translation pass and are undergoing a second round of review and quality checking. The translated book is published to GitHub Pages for online reading, and the translation follows a documented style guide covering terminology consistency and formatting.

The translated content is offered for learning and communication purposes, following the license of the original book.

More in Books

See all 105
  • A long technical guide to AI agent memory: why stateless LLMs need it, the different memory architectures from vector stores to knowledge graphs, and how Cognee implements one as an open-source memory layer.

  • Samizdat

    rare-books.vercel.app

    A free, curated shelf of rare internal memos, leaked handbooks, and out-of-print books from technology and business history, collected for builders to read or borrow.

  • A free, web-only book that explains AI systems, from raw compute to a deployed and governed behavior, design-first, for a software engineer who knows distributed systems but is new to machine learning.